salami [sə'lɑ:mi] danh từ xúc xích Y Từ điển kinh doanh xalami (một...
tactics ['tæktiks] danh từ, số nhiều dùng như số ít (quân sự) chiến thuật...
Câu ví dụ
This is commonly called "Salami tactics." Điều này thường được gọi là “chiến lược cắt lát salami”.
We decided to use salami tactics. Họ dùng salami tactics để lấn chiếm.
We decided to use salami tactics. Họ dùng salami tactics để lấn chiếm.
Today, the Kremlin is employing such "salami tactics" vis-à-vis Ukraine. Trung Quốc đang áp dụng “chiến thuật salami” với những hành động quyết đoán.
Contrast this with Ukraine, the best example of salami tactics today. Ngược lại với Biển Đông là vấn đề Ukraine, ví dụ tốt nhất về chiến thuật salami.
Intimidation and salami tactics may also play a part in swaying the outcome of negotiations.[citation needed] Chiến lược đe dọa và cắt lát salami cũng có thể đóng góp một phần trong việc thay đổi kết quả của các cuộc đàm phán.[cần dẫn nguồn][cần dẫn nguồn]
In recent years a number of high profile strategists have described China's South China Sea (SCS) encroachment as 'salami tactics'. Trong những năm gần đây, một số nhà chiến lược cao cấp đã được mô tả những hành động xâm lấn chủ quyền của Trung Quốc trên Biển Đông là “chiến thuật cắt lát salami”.
The military buildup continues unabated; its salami tactics have been slowly changing the status quo and are unlikely to change in the future. Sự tăng cường hoạt động quân sự tiếp tục diễn ra mà không giảm bớt; chiến lược cắt lát salami của nước này đang dần thay đổi nguyên trạng và ít có khả năng thay đổi trong tương lai.
The other tricky problem in the South China Sea has been China’s use of 'salami tactics'; the practice of slowly advancing its position through a series of small, incremental moves. Lowy Interpreter chỉ ra một vấn đề nan giải khác ở Biển Đông là chiến thuật cắt lát salami của Trung Quốc , tức là chiến thuật tiến lên từng bước một cách chậm rãi, thông qua một loạt những động thái nhỏ và ngày càng gia tăng.
Điện thoại